PRÓLOGO

La Metamorfosis

Franz Kafka

Pocos años han sido necesarios para que un término que significa un mundo tan específico se haya convertido en dominio público “Kafkiano o Kafkiana”

Frank Kafka fue un novelista judío de expresión alemana nacido en Praga en 1893 y muerto a los 31 años de edad.

Las tres primeras líneas sitúan  brutalmente al lector ante un hecho irreal, inverosímil, fantástico

“Cuando una mañana despertó Gregorio después de un sueño agitado, se encontró en su cama transformado en un espantoso  insecto”.

No hay imaginación que pueda aceptar este punto de partida, curiosamente ni siquiera Gregorio convertido en cucaracha, la acepta y en este punto es cuando el término “Kafkiano" adquiere valor en su innovación porque en el género fantástico los personajes actúan dentro de la realidad fantástica totalmente convencidos, identificados con ese mundo:

Los personajes están sumidos en un líquido amniótico en el que se desenvuelven como si fuera realidad aceptable, y el lector acepta desde el principio las bases de esa realidad propuesta.

Pero en Kafka no ocurre así, el lector es participe de la inverosimilitud total, de que una persona  de pronto, se convierta en cucaracha.

Lo interesante de esta nueva existencia que ha sufrido Gregorio es que su pensamiento sigue funcionando y desde esa brutal perspectiva Kafka nos narra esta historia.

La metamorfosis en insecto del personaje no es otra cosa que una metáfora: desde ella, desde la nueva existencia, puede contemplarse la vida bajo otra óptica que pone en primer plano los trazos absurdos, crueles, que antes no notaba Gregorio, el relato lo constituye el análisis de Kafka hacia  las relaciones familiares.

Según la psicóloga Lidia Mamani es necesario entender el contexto social en el  que Kafka se desarrolló para entender esta obra a profundidad: la primera guerra Europea, invasión a Bélgica etc. así mismo tomar en cuenta los hechos íntimos que redacta Max  Brod (editor y buen amigo de Kafka) en su biografía: la desavenencia con el padre, la soledad, los estudios jurídicos y la tuberculosis que finalmente le quitó la vida.

El destino atormentado de Kafka es fácil de identificar en sus obras como la redacción de sórdidas pesadillas en  un estilo nítido.

Kafka es  el gran escritor clásico de éste angustiante y extraño siglo.

RESUMEN

Gregorio se levantó una mañana convertido en un insecto. ¡Una cucaracha!

De éste nuevo cuerpo tan extraño Gregorio sentía el ardor y malestar. Él tenía que emprender un viaje en la ruta comercial esa mañana, por eso sus padres y su hermana preocupados le llamaban a la puerta.

Cuando consiguen entrar el rechazo fue inmediato debido a la gravedad de su repugnante forma. Volviéndolo así hacia su cuarto entre empujones, golpes, e insultos.

Desde entonces Gregorio vive encerrado en su habitación y aunque parece recibir apoyo de su hermana, quién le provee comida cada que ella entra a la habitación Gregorio se esconde para no espantarla.

Hasta que un día por accidente Gregorio se dejó ver y la hermana se marchó corriendo. Provocando que se encerrara en sí mismo e hiciera lo posible para que jamás volviese a suceder.

La madre siempre quiso saber e su hijo pero su marido, la hermana e incluso el mismo Gregorio no se lo permitían. Con el tiempo él se acostumbró a su transformación y disfrutaba escalar las paredes hasta legar al techo.

Cuando su hermana se dio cuenta quiso eliminar todo obstáculo para que él tuviese completa libertad, y así fue que en una mañana Greta (la hermana) tuvo la intención de mover los muebles, y al ser su mama la única persona en la casa le pidió ayuda. Pero Gregorio quería todo tal cual estaba esto le recordaba su antigua humanidad así que salió de su escondite y pego su vientre viscoso al vidrio de un cuadro; la madre se desmayó por el impacto.

Él asustado huyó fuera del cuarto rumbo a la cocina, justo en ese momento entro el padre a la casa, vio a la madre desmayada y la hermana le gritó:

¡Gregorio ha escapado!

Sin pensarlo dos veces el padre empezó a perseguirlo, Gregorio aún más asustado se dirigió al cuarto pero el padre no entendió y empezó a arrojarle manzanas una de ellas le dio justo en el caparazón dejándolo gravemente malherido, su madre ya en mejor estado se interpuso rogando que no matara a su hijo.

En poco tiempo Gregorio tenía un estado deplorable: su cuarto estaba cubierto de polvo, viviendo entre deshechos y basura sin nadie que lo atendiera de verdad.

Como Gregorio era el proveedor económico la familia Samsa fue obligada a buscar otras alternativas para subsistir. Incluso recibieron a tres inquilinos.

Una noche en la cena, la hermana tocó el violín, los inquilinos se sintieron conmovidos y ella con gusto seguía tocando,

 Gregorio al oír la bella melodía se dispuso a salir para poder escucharla con claridad, al darse cuenta de esto el padre echó a empujones a los inquilinos a su habitación, ellos indignados se fueron sin pagar ni un solo centavo.

¡Debemos deshacernos de él! Gritó la hermana

Gregorio lentamente volvió a su encierro, esa noche la paso despierto, convencido aún más que su hermana que debía morir.

Cuando el reloj de la Iglesia dio las tres de la mañana Gregorio encogió la cabeza y murió.

Demos gracias a Dios dijo el padre a la mañana siguiente cuando vio el cadáver.

La familia se tomó el día libre, sacaron cuentas y vieron que lo que ganaban entre los tres sería suficiente para vivir, así que sintieron un gran alivio por la carga que se les quitaba con la muerte de Gregorio.

FIN